Claymore 2018.

I only had about an hour to watch the show, do some shopping, and chat with some wargamers I hadn't seen for a while because I was swamped during the Bring and Buy at Claymore 2018. I didn't take many pictures of the games; there were just a few that caught my eye.

Dziś szybki raport z Claymore 2018. Znów byłem bardzo zajęty pracą przy Bring and Buy i na obejrzenie show, zrobieniu kilku zakupów i pogadanki z dawno niewidzianymi wargamerami miałem tylko godzinę. Nie zrobiłem też dużej ilości zdjęć, jedynie kilku grom, które wpadły mi w oko.

The first game was a 28mm Aspen Campaign 1809 prepared by the League of Augsburg. Unfortunately, I didn't have enough time to discuss the game.

Pierwsza gra była przygotowana przez League of Augsburg: Aspen Campaign 1809 w skali 28mm. Niestety nie miałem czasu by porozmawiać więcej o tej grze.

Second game  was Ancient naval game prepared by Tynside Wargames Club.

Drugą grą była starożytna bitwa morska przygotowana przez Tynside Wargame Club.

The third game was played by East Neuk Irregulars. It was the Anglo Iraq War of 1941.

Trzecią grą była zrobiona przez Eas Neuk Irregulars. Była to wojna angielsko iracka 1941 roku.

Chris and Pat Brown and the Aberdeen Wargames Club presented a game called "Road to the Reich 1944". This game resembled Market Garden and used the Bolt Action rules, featuring hundreds of figures and tens of tanks. The highlight was the PzIV, which had its own engine. It was purchased for 5 euros on eBay and provided a lot of fun! In my opinion, it was the best display game.

Kolejna gra była przygotowana przez Chrisa i Pata Brownów razem z Aberdeen Wargames Club: Droga do Rzeszy 1944. Była to gra w stylu operacji Market Garden z użyciem zasad Bolt Action i setkami figurek i dziesiątkami czołgów. Najlepszy był PzIV z małym silniczkiem. 5 euro na Ebayu dało mnóstwa zabawy. Według mnie była to najlepsza gra demonstracyjna.

There were also other games, which I liked, especially T in the Park (Berlin 1945) by Kirriemuir Wargames Club, Suez 1956 by Gothenburg Gamers and Carry On Up the Khyber by Leuchars Veterans (they won the best participation game award), but you have that games already on Carronade 2018 (link below). Because of lack of time, I did not play any games during the show...

Były też i inne gry, które mi się podobały. Szczególnie T in the Park (Berlin 1945) przygotowane przez Kirriemuir Wargames Club, Suez 1956 przez Gothenburg Gamers i Carry On Up the Khyber przez Leuchars Veterans (za tą grę otrzymali pierwszą nagrodę za najlepszą grę w której można było wziąć udział), ale te gry mogliście już zobaczyć w relacji z Carronade 2018 (link poniżej). Z powodu małej ilości czasu nie rozegrałem tym razem żadnej gry...

Link to Carronade 2018.