czwartek, 9 maja 2013

Polska 1944 (26); Poland 1944 (26) - Marder II, Hetzer.

Dzisiaj kolejne modele jakie ostatnio pomalowałem: SdKfz 132 Marder II i Jagdpanzer 38(t) Hetzer. Są to modele żywiczne firmy Milicast Model Company.
Today two next models I have recently painted: SdKfz 132 Marder II and Jagdpanzer 38(t) Hetzer. Both are the resin models from Milicast Model Company.
O ile z modelu Hetzera jestem bardzo zadowolony, to trochę zawiodłem się Marderem. Według zdjęć z okresu działo wraz z osłoną powinno być przesunięte trochę do tyłu, jednak sposób montażu na to nie pozwala i model wygląda tak jak wygląda, trochę ahistorycznie... Figurki również żywiczne pochodzą od tego samego producenta.
As far as I'm quite happy with the Hetzer, I am disappointed with the Marder. According to the photos from the period, the gun schould be movet a little to its back, however, assembly method does not allow this and the model looks the way it does, a little bit of ahistorical... Resin figures come from the same manufacturer as well.


8 komentarzy:

  1. Marder II wygląda na hybrydę Sdkfz 131 i 132:
    - nadwozie wzorowane na wersji 132, ale działo zamontowane z przodu jak w 131,
    - układ jezdny bez rolek podtrzymujących jak w wersji 132, ale z 5 kołami nośnymi jak w 131 (a powinny być cztery).
    Czyżby rzeźbiarz się nie zorientował, że patrzy na zdjęcia dwóch różnych wariantów?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No właśnie nie wiem. Model porównałem dopiero w domu (kupowany na Salute w amoku ;) Takie babole zdarzają się coraz częściej... Patrz np. na T70 od PSC. No ale na stół się nada ;)

      Usuń
    2. Kiepski ze mnie specjalista od radzieckich lekkich czołgów - co jest złego w T-70 od PSC?

      Usuń
    3. Korbę do rozruchu silnika przekształcili w coś w rodzaju rury na czole kadłuba...

      Usuń
  2. They both look very nice Bart!

    OdpowiedzUsuń
  3. Very nice models Bart, nice camo painting!!
    Phil.

    OdpowiedzUsuń