Zanim przejdę do podsumowań poprzedniego roku, jak i planów na rok bieżący, wpierw musze Wam pokazać moje ostatnie nabytki w mojej kolekcji. Te dwa ostatnie miesiące są takimi, gdzie większość czasu spędzam w pracy, więc nie było czasu na pochwalenie się nimi wcześniej (zamiast tego wolałem zrelacjonować Wam rozegrane gry). Pomimo jednak tego, że czasu na hobby nie miałem zbyt wiele, moja kolekcja znacznie wzrosła. Oto co w tym okresie dodałem:
Before I will move on to summarize the previous year and to the plans for the following year, first I have to show you my latest acquisitions in my collection. Last two months were very busy at my work, so I haven't got any opportunity to show you any of them (instead of this I preferred to show you recently played games). Despite of that, that I did not have to much time for hobby, my collection increased. Here's what I added at that time:
1. Flaga dla moich Normanów. Banner for my Normans.
Podczas transportowania moich Normanów, ułamałem jednemu z moich rycerzy włócznię. Aby przykryć i wzmocnić zniszczony element, przykryłem go flagą z zestawu Conquest Games.
When transporting my Normans, I broke one of my knight's spears. To cover it and to strengthen the broken part, I have used one of the banners from Conquest Games set.
2. Niemieckie czołgi i samochody do Polska 1939. German tanks and cars to Poland 1939.
PzKpfw III Aufs. E - First to Fight:
PzKpfw II Aufs. D - First to Fight:
Krupp-Protze - Caesar Miniatures (fig. Hasegawa)
Kfz. 14 - First to Fight
Sd.Kfz. 232 (6-Rad) - Italeri (pomalowany przez/painted by Dougie Trail)
PzKpfw 38(t) - Plastic Soldier Company
German Panzerwaffe na 1939 prezentuje się teraz tak:
German Panzerwaffe for 1939 now it looks like this:
3. Pierwsza Dywizja Pancerna w 28mm. First Armoured Division in 28mm.
Zestaw inżynieryjny od Warlord Games:
Engineers from Warlord Games.
Maxim MG team - Warlord Games
Jeep - Warlord Games (w kolorach 10 Kompanii Saperów/in collors of 10th Engineer Company)
M9 Halftracks - Blitzkrieg Miniatures (w kolorach 10 Pułku Dragonów/in collors of 10th Dragoons)
4. Polska 1944. Poland 1944.
Niemieckie pojazdy (malowane przez Dougie Trail). German vehicles (painted by Dougie Trail).
Jpz IV - Italeri
SdKfz 251/1 - Britannia Miniatures (oba/both)
Berlingowcy. Berling's Army boys. - Strelets
Zabici Sowieci. Died Soviets - Britannia Miniatures
Pokaźne wzmocnienie kolekcji! Naprawdę potężnie prezentują się Niemcy '39 !
OdpowiedzUsuńDziękuję. Chociaż ciagle to jest mała ilość tego, co leży w pudłach i czeka na pomalowanie...
UsuńGreat additions there Bart!
OdpowiedzUsuńThank you Rodger.
UsuńSome beautiful additions here Bart, well done!
OdpowiedzUsuńThank you Phil.
Usuń