We're back with Rapid Fire Reloaded. This time I decided to use my Poland 1939 collection in 20mm.
Powracamy z Rapid Fire Reloaded. Tym razem postanowiłem wykorzystać moją kolekcję Polska 1939 w skali 20mm.
UMPIRING / PROWADZENIE GRY: Bartek Żynda
1. Forces. Siły.
2. The game. Gra.
To win the game, the Germans had to break Polish defending lines and make their way through the table. Germans were able to bring on the table only 1 battalion per turn and all Polish troops started the game on the table, hidden from the enemy (they also had 7 trenches to use, which could be positioned on any place up the road crossing the table).
By wygrać grę, Niemcy musieli złamać polską obronę i przedrzeć się przez długość stołu. W czasie jednej tury mogli oni wprowadzić na stół 1 batalion, Polacy z kolei wszystkie swoje siły mogli wydstawić ukryte na stole (mogli też wykorzystać 7 okopów, któe mogły być umieszczone gdziekolweik powyżej drogi przecinającej stół).
Germans moved their troops alongside the table. Their movement was not disturbed by the Poles in any way. Finally, their reconnaissance forces were shot by accurate Polish fire, and the battle get started.
Niemcy ruszyli wzdłóż stołu. Ich ruch nie był w żaden sposób zakłócany przez Polakó. W końcu ich pojazdy zwiadowcze dostały się pod celny polski ogień. Bitwa się rozpoczęła.
The main Polish forces were entrenched in the middle hill and shot at the Germans from there. However, this did not stop their march. Eventually, they managed to take the last village, but their move was stopped.
Główna polska obrona opierała się o centralne wzgórze I stąd był prowadzony główny ogień przeciw Niemcom. Jednakże, to nie zatrzymało ich marszu. W końcu udało im się zająć ostatnią wioskę, jednak ich ruch został zatrzymany.
Niemcy nie byli w stanie poruszy się do przodu. Będąc w otwartym polu, ich straty zaczęły rosnąć w zastraszającym tempie. Ostatecznie jeden z batalionów piechoty nie zdał testu morale I uciekł z pola walki. To zakończyło grę polskim zwycięstwem.
3. Links. Linki.
SESWC:
to be updated soon...
Flickr:
https://www.flickr.com/photos/asienieboje/albums/72177720296926754
Great gaming, Bartek! Have yet to experience the rules, but looks like they work well.
OdpowiedzUsuńThank you. You won't be disappointed.
UsuńUsuper bitwa i bardzo ładnie prezentuje się w tej skali.
OdpowiedzUsuńDziękuję.
UsuńNa jakiej zasadzie odbywają się tu sekwencje ruchu?
OdpowiedzUsuńProsta IGoYouGo, z możliwością aktywacji jednostek w zasadzce w turze przeciwnika. W grze można 1) poruszyć się i strzelić, 2) strzelić i poruszyć się, 3) tylko strzelić, 4) bądź tylko poruszyć się. W przypadku 1 i 2 każdy strzał otrzymuje -1 do wyniku.
UsuńCzyli na zmianę po 1 jednostce ruch?
OdpowiedzUsuńNie, wszystkie z jednej strony i potem wszystkie z drugiej.
UsuńCzy najpierw jedna strona a potem druga
OdpowiedzUsuńTak.
UsuńDzieki
OdpowiedzUsuńProszę bardzo ;)
Usuń