Finally, it started. Sunday game with By Fire and Sword rules and the Battle of Warsaw supplement. I prepared myself for an exterior time to that moment and here it is. Not everything went according to plan. I thought we would play 3 scenarios, but we managed only 2. Explaining the rules, and chatting with other wargamers, which are usual issues during the game, extended the gaming time. Anyway, I am happy with the result. that gave me some ideas for the next games from that supplement.
W końcu jest! Niedzielna gra z Ogniem i Mieczem oraz dodatek bitwa pod Warszawą. Przygotowywałem się dość długo na ten moment i oto jest. Nie wszystko poszło zgodnie z planem. Planowałem rozegrać 3 scenariusze, rozegraliśmy 2. Tłumaczenie zasad, rozmowy z innymi wargamerami, czyli normalne problemy podczas gry, trochę wydłużyły czas na rozgrywkę. Pomimo tego, jestem bardzo zadowolony z rezultatu i teraz wiem jak zorganizować kolejne gry z tego dodatku.
UMPIRING / PROWADZENIE GRY: Bartek Żynda
1. Scenario 1: Clash of the Vanguards.
1. Scenariusz 1: Starcie straży przednich.
1.1. Forces. Siły.
.png)
1.2. The game. Gra.
It started with Poles awaiting the Swedes and Branderburgians to charge them. When it happened they withdraw and that caused Allied unsuccessful charges. Some of the units get disorganised. According to the plan, Poles were supposed to charge them right now but lost the initiative. Swedes managed to rally thier forces and once again charged on Poles. That was devastating for the Commonwealth. Units were either destroyed or forced to flee. Finally, only Polish Tartars were left on the battlefield but were unable to break through on the Swedish half of the table. Game scenario for Swedes and Brandenburgians. Worth mentioning is that Michael lost his colonel during the fight (as you know from previous games, officers in his hands with these rules very easily die...).
Polacy oczekiwali na szarżę Szwedów i Brandenburczyków. Kiedy to się stało, wycofali się, co skończyło się nieudaną szarżą sprzymierzonych. Część oddziałów uległa dezorganizacji. Zgodnie z planem teraz miała przyjść polska szarża, ale stracili inicjatywę. Szwedom udało się uporządkować szyki i zaatakowali Polaków ponownie. To było druzgocące dla żołnierzy Rzeczpospolitej. Ich oddziały albo uległy zniszczeniu, albo zostały zmuszone do ucieczki. W końcu na stole pozostał jedynie jazda tatarska, ale nie była w stanie przedrzeć się na szwedzką połowę stołu. Scenariusz więc dla Szwedów i Brandenburczyków. Warty wzmianki jest fakt, że Michael stracił swojego pułkownika podczas walki (jak już zapewne wiecie z poprzednich gier, oficerowie nie mają lekkiego życia pod jego dowództwem przy tych zasadach i zazwyczaj szybko umierają...).
 |
| Swedish deployment. Szwedzkie rozstawienie. |
 |
| Polish deployment. Polskie rozstawienie. |
 |
| Polish loses: on left destroyed, on right fled. Polskie straty: na prawo zniszczone, na lewo uciekły. |
 |
| Swedish loses, all killed. Straty szwedzkie, wszyscy zabici. |
2. Scenario 2: The First Assault on Fortifications.
2. Scenariusz 2: Pierwszy atak na szańce.
2.1. Forces. Siły.
2.2. The game. Gra.
This time Michael deployed all of his troops away from the fort. The best solution for this scenario was to withdraw, get some shots from Polish guns, wait till the end of the last turn, and gain the draw. That was my thoughts about that scenario, however, Michael decided differently. He decided to attack my cavalry. This time Poles were a much more formidable opponent, despite the Allied numerical advantage. I managed to outflank his forces and destroy all of his troops and kill all of his commanders before his reinforcements arrived. However, during the fight, he forced two of my units to flee. I did not manage to rally them and they escaped through my fortifications. So both sides achieved their goals and therefore a draw. By the way, both Michael's officers get killed... So far it is 1:0 for Allied.
Tym razem Michael rozstawił się z dala od fortu. Najlepszym rozwiązaniem na ten scenariusz było wycofać się wszystkimi siliłam, otrzymać kilka trafień z polskich dział i wytrzymać do ostatniej tury i w ten sposób osiągnąć remis. Tak myślałem, że potoczy się ten scenariusz, jednakże Michael zdecydował się natrzeć na moją kawalerię. tym razem Polacy okazali się trudniejszym przeciwnikiem, pomimo przewagi sprzymierzonych udało mi się oflankować jego oddziały i albo wybić ich, albo zmusić do ucieczki zanim przybyły posiłki. Jednakże podczas walki, dwa moje oddziały zostały zmuszone do ucieczki. Nie udało mi się ich zebrać i uciekły przez moje szańce. Obie strony osiągnęły więc swoje cele i osiągnęliśmy remis. Tak na marginesie, obaj oficerowie Michaela zostali zabici... Jak na razie 1:0 dla sprzymierzonych.
3. Links. Linki.
Michael:
Will be updated someday, maybe...
Flickr:
https://www.flickr.com/photos/asienieboje/albums/72177720302154528
Superb fortifications and units, great period!
OdpowiedzUsuńThank you. Fortifications are brand new and still need some work to be done + varnish.
Usuń