Leuchars 1938.

piątek, 29 lipca 2022

Leuchars 1938.

Here we go with another VBCW game. As before we used To Set an East Ablaze rules. However this time it was much more players involved. Once again you can see fantastic Alasdair's building collection and my diecast cars. I was supposed to bring my figures, but I was so hectic at work and forgot to read the email from Donald and I didn't. Fortunately, with the help of a few other gamers, I could create forces for myself.

Kolejna gra z uniwersum bardzo brytyjskiej wojny domowej. Tak jak poprzednio do gry użyliśmy zasad To Set an East Ablaze. Jednak tym razem w grę zaangażowanych było dużo więcej graczy. Po razar kolejny możecie podziwiać wspaniałe budynki Alasdaira i kolekcję moich samochodzików. Powinienem też przynieść moje figurki, ale w pracy miałem urwanie głowy i nie przeczytałem maila od Donalda o tym i nie przyniosłem ich. Na szczęście z pomocą kilku graczy udało mi się stworzyć siły dla siebie.

SCENARIO / SCENARIUSZ: Donald Adamson
UMPIRING / PROWADZENIE GRY: Donald Adamson

SCENERY / SCENERIA: Alasdair Watson, SESWC

FIGURES & MODELS / FIGURKI I MODELE: Donald Adamson, Bartek Żynda, Alasdair Watson, John F.

1. Forces. Siły.

DUKE OF YORK VOLUNTEERS / OCHOTNICY KSIĘCIA YORKU

(Bartek)

1 x German Volunteers (10 rifles, 1 x HMG)(C2, M2)

2 x French Volunteers (10 rifles, 1 HMG) (C2, M2)

1 x City of London Police Armed Forces (10 rifles) (C4, M4)

KING EDWARD VIII FORCES / SIŁY KRÓLA EDWARDA VIII

(Alasdair, John)

2 forces of:

1 x Regular Infantry (10 rifles, 1 x LMG, 1 x HMG) (C2, M2)

3 x Irregular Infantry (10 rifles)

SCOTTISH REPUBLIC / REPUBLIKA SZKOCKA

(Peter, Tim)

2 forces of:

1 x Regular Infantry (10 rifles, 1 x LMG, 1 x HMG) (C2, M2)

3 x Irregular Infantry (10 rifles)

2. The Game. Gra.

First of all, Donald loves to put me in very desperate defending situations, so during this game there was no difference. The winner of the game would be that person, who will be in control of the main crossroad in the town. I started the game with all 4 buildings occupied and in ambush. All other forces started on the 4 different table edges. Quickly I found myself under pressure from 3 sides (Alasdair, John and Peter), Tim's forces stayed away, thanks to his abysmal dicing (I don't think that he for a few turns get bigger movement than 4 inches...). For most of the game, I managed to keep my all enemies away, thanks to accurate riffle and HMG fire. That did not last forever and soon Edwardian forces prepared themselves for assault. Alisdair tried to get the building occupied by the Police and John by the Germans, with the same result. Their forces were decimated and destroyed. During the whole game, at the end of the turn, we were all dicing for reinforcements. Anyway who as first would get double 6, will receive a Rolls-Royce armoured car. Almost at the end of the game, Tim managed to have that score and soon his forces were supported by that deadly weapon. The pressure on my units rose, Peter even managed to enter the building kept by one of the French units, but that it was. The game was over and I still had the crossroad. The forces of Duke George VI were victorious! After the game, Donald said that in the next game he will put me in the desert with no cover, without HMGs and surrounded by enemies... I know from experience that it will happen soon or later...

Po pierwsze, Donald lubi w swoich scenariuszach umieszczać mnie w sytuacji desperackiej obrony, tak było i tym razem. Zwycięzcą gry miała zostać ta strona, która pod koniec gry będzie w posiadaniu skrzyżowania pośrodku miasteczka. Zacząłem grę z oddziałami zajmującymi 4 budynki wokół skrzyżowania w zasadzce. Wszystkie inne siły zaczynały grę na przeciwległych krawędziach stołu. Szybko znalazłem się po presją z trzech stron (Alasdair, John i Peter), siły Tima pozostały w pewnej odległości (wydaje mi się, że w ciągu pierwszych kilku tur, nie poruszyły się one dalej niż 4 cale...) Przez większość gry udawało mi się trzymać wrogów na dystans, dzięki celnemu ogniu moich karabinów i cekaemów. To nie trwało jednak wiecznie i wkrótce siły lojalne do Edwarda rozpoczęła szturm budynków zajmowanych przez moje oddziały. Alasdair zaatakował budynek zajmowany przez policję a John przez Niemców, zakończyło się to tym samym rezultatem. Ich siły zostały zdziesiątkowane i w ostateczności zniszczone. Podczas całej gry wszyscy rzucali kośćmi w celu otrzymania wzmocnienia. Tym wzmocnieniem był samochód pancerny Rolls-Royce. Ten kto wyrzuci dublet szóstek jako pierwszy otrzyma ten samochód. Ta sztuka udała się Timowi i wkrótce jego siły zostały wzmocnione tą bronią. Presja na moje oddziały rosła, Peterowi udało się nawet zająć dół budynku zajmowanego przez jeden z francuskich oddziałów, ale to było wszystko. Gra się zakończyła i siły księcia Jerzego VI były zwycięskie! Po grze, Donald stwierdził, że w następnej grze umieści mnie pośrodku pustyni, bez jakiejkolwiek osłony i bez cekaemów i otoczonym przez wrogów... Z doświadczenia wiem, że takie groźby się sprawdzają...